В ході досудового розслідування встановлено, що двоє чоловіків, за попередньою змовою між собою, перебуваючи на території лісового фонду Державного підприємства «Чернігівське лісове господарство» в урочищі «Козлянське» в адміністративних межах Левковицької сільської ради Чернігівського району та області, не маючи лісорубного квитка (ордеру), за допомогою бензопили та ножівки по дереву здійснили незаконну порубку 13 сироростучих дерев породи «Дуб звичайний»; 4 сироростучих дерева породи «Ясень звичайний» та 1 сироростуче дерево породи «Ліщина», заподіявши державі істотну шкоду.
Процесуальне керівництво та підтримання державного обвинувачення здійснювалось Чернігівською місцевою прокуратурою.
Чернігівським районним судом за результатами тривалого та складного судового розгляду вищевказаних осіб визнано винними у вчиненні злочину, передбаченого ст. 246 КК України та призначено покарання у виді арешту.
Крім того, судом задоволено цивільний позов прокурора про відшкодування шкоди, завданої незаконною порубкою лісу та стягнуто солідарно 127050,62 грн.