Це підтверджують і в Чернігівському обласному центрі з гідрометеорології, зазначивши, що на початку тижня на погоду області впливав антициклон з південного заходу Європи. Тому температура повітря вдень була 5–6°тепла, а вночі відчувався заморозок 2–4° (на поверхні ґрунту та на висоті 2 см над ним відмічався заморозок 1–6°). Антициклон змінили північний та північно-західний циклони з проходженням атмосферних фронтів (місцями були невеликі опади). Вітер у ці дні переважав південно-західний, місцями він посилювався до 15–20 м/с.
Отже, Чернігівщина вже побачила перший сніг, але земелька виявилася ще не готовою ним вкриватися. Та й метеорологи більше не прогнозують мінусової температури на найближчі дні, навпаки – обіцяють потепління.
11 жовтня по Чернігівській області буде мінлива хмарність без істотних опадів, вітер західний 7–12 м/с, температура вночі 4–9º, вдень 11–16º тепла. По Чернігову також буде мінлива хмарність без істотних опадів, температура вночі 5–7º, вдень 12–14º тепла.
На вихідні 12 та 13 жовтня прогнозують мінливу хмарність без істотних опадів, вітер південно-західний 7–12 м/с. Температура: 12 жовтня вночі 3–8º, вдень 13–18° тепла, а 13 жовтня вночі 7–12º, вдень 15–20º тепла.
14 та 15 жовтня очікується погода без опадів і літня температура: вночі 7–12º, вдень 17–22° тепла.
Погодний календар нас порадував плюсами. А що обіцяє народний?
11 жовтня відзначається день пам'яті Іллі Муромця. Історики вважають, що народився билинний герой на Чернігівщині, в селищі Моровійськ (нині село Моровськ Козелецького району), поблизу шляху, що веде з Чернігова до Києва. Погоду цього дня визначали за інеєм: якщо вранці його було багато – бути сухій, сонячній погоді впродовж кількох днів.
12 жовтня вшановується пам'ять преподобного Киріака, відлюдника, а також Маріямни Плакальниці. Цього дня часто застилали землю сирі тумани, також був можливий і снігопад. Щодо погоди, то вона передбачувала початок березня: якщо день був сонячний, то слід очікувати сонячного початку весни.
13 жовтня вшановується пам'ять святого Михайла, першого митрополита Київського. Здавна в цей день селяни витрушували зі своєї постелі стару солому і спалювали її. Це робили задля того, щоб «прибавити ходу зимі» та «від зурочення недобрим оком». Спостерігали за журавлями: якщо вони відлітали, то чекали ранньої і холодної зими, якщо ж іще барилися – зима пізно прийде.
14 жовтня відзначається свято Покрови Пресвятої Богородиці. Наші пращури вірили: яка погода на Покрову, такою буде і зима. Що стосується інших прикмет, то на Покрову особливу увагу приділяли спостереженням за вітром: якщо він дув зі сходу чи півночі – зима буде холодною, із заходу – сніжною, з півдня – теплою, а якщо вітер був мінливий, то й зима буде перепадистою. І ще одне примітили: якщо на Покрову падає сніг, то і на Дмитра (8 листопада) піде сніг, а коли снігу не буде, то і на Катерини (7 грудня) снігу не чекали.
Усміхається сонце осіннє,
Мерехтить поміж листом проміння.
І летить понад стерні, над полем
Павутиння ласкаве поволі.
Як приходить Покрова пречиста,
Горобина їй сипле намисто.
Рідним краєм іде в кожну осінь
З веретеном предобра і досі…
Андрій НАВРОДСЬКИЙ