Поети, прозаїки і перекладачі з десяти країн світу беруть участь у різноманітних заходах, спілкуються з мешканцями Сіверщини, читають власні твори і відкривають публіці прекрасний світ Слова.
Фестиваль «Інтеграція слова в сучасному просторі» підтримали всі гілки влади – обласна державна адміністрація, обласна рада, Чернігівська і Ніжинська міські ради, а ще – благодійники і спонсори.
Велика сила слова
Зі сцени Чернігівського обласного філармонійного центру фестивалів і концертних програм добре знана мною «Балада про власне ім'я» лауреата Національної премії імені Шевченка, заслуженого журналіста України Дмитра Іванова звучить особливо проникливо й бентежно. Автор ніби карбує кожне пекуче слово:
«Покотилася світом луна…
Причілкова розверзлась стіна.
Я знімів, біля столу закляк
І дивлюсь ошелешено, як
Бойовими важкими рядами
З передертими криком ротами
Йдуть, розсіявши світло в імлі,
Оборонці моєї землі.
Самописка холоне в руці:
Тягнуть руки до мене бійці,
А в долонях пульсують серця
(Не розстріляні в битвах сонця),
І розплавлений крапле свинець
Із мозаїки їхніх сердець.
І, здригнувшись, в мозаїці я
Розшифровую власне ім'я».
Слухаючи такі вірші, розумієш, що саме в ці непрості для України часи нам усім треба сили духу, єдності й любові. Любові, яка гуртує і додає мужності. Сила Слова, як скаже Михайло Сидоржевський, голова Національної спілки письменників України, теж потужна зброя в обороні країни.
Поети й прозаїки різними мовами читали твори і хвилювали серця публіки – в’єтнамською, польською, чеською, болгарською, білоруською, вірменською… Навіть без перекладу подекуди було зрозуміло про що йдеться. Невидимі ниточки й особлива атмосфера робили слухачів ближчими і ріднішими.
Подібні фестивалі з просвітницькою ціллю, за словами Дмитра Іванова, потрібні нам – як повітря, бо митець пише «очима любові».
Понад 80 заходів – у селах і містах
У рамках міжнародного фестивалю в Чернігові, Ніжині, Корюківці, Варві, Куликівці, Седневі відбуваються зустрічі з молоддю й школярами, шанувальниками поезії. Бібліотекам і школам передаються книги і, зокрема, альманах «Литаври», в якому опубліковано твори його гостей. Чернігівці відкриють нові імена – Божени Боба-Диги, Ван Сона, Анжели Димчевої, До Тхі Хоа Лі, Бойки Драгомірецької, Войцеха Пестки… Книга репрезентує вірші та прозу понад сотні авторів – українських і закордонних.
Учасникам літературного конкурсу імені Лазаря Барановича, проведеного в рамках заходу, вручаються відзнаки.
За словами Тетяни Винник, загалом відбудеться більше 80 зустрічей і репрезентацій. Різноманітні фестивальні заходи допоможуть гостях глибше пізнати Україну, а чернігівцям – відчути красу високої поезії.
Ольга ЧЕРНЯКОВА